Russian translation added


Hi everyone!

I’m just writing a quick update to let you know that I’ve uploaded a new build of It gets so lonely here which adds a full Russian translation, courtesy of Mikhail “KornyPony” Burov-Kosolapin! His work is very much appreciated, yay \o/

I also fixed a handful of typos present in the English script, updated one of the music tracks as per the request of the composer, and I added a second text option which darkens the font and removes the outline around it for improved legibility.

Thank you for all the love and support you’ve shown this little VN thus far; it’s very much appreciated! (And I’m sorry that I’ve not been replying to every individual comment that I’ve received. I do read them all, and I value all of your feedback: I just don’t always have the time or the required brainpower needed to formulate coherent responses…)

- ebi x

############################

Всем привет!

Я пишу это небольшое объявление, чтобы дать вам знать, что я загрузила новый билд It gets so lonely here в который был добавлен полный русский перевод за авторством Михаила "KornyPony" Бурова-Косолапина! Большое ему спасибо за проделанную работу, ура о/

Так же я исправила несколько опечаток в английской версии, обновила один музыкальный трек по просьбе композитора и добавила второй вариант шрифта, более тёмный и без обводки контуров букв, чтобы его было легче читать.

Спасибо вам всем за любовь и поддержку, которую вы оказали этой новелле; мне очень приятно! (А ещё прошу простить за то, что не отвечала на каждый полученный мною комментарий. Я всех их читаю и мне ценна ваша обратная связь: у меня просто не всегда хватает времени или мозгового заряда для формулировки полноценных ответов...)

- ebi x

Files

Itgetssolonelyhere-1.0-pc.zip 115 MB
Mar 15, 2023
Itgetssolonelyhere-1.0-mac.zip 81 MB
Mar 15, 2023

Get It gets so lonely here

Leave a comment

Log in with itch.io to leave a comment.